FloriLettres

FloriLettres est une revue littéraire, numérique et mensuelle créée en 2002 par Nathalie Jungerman pour la Fondation La Poste. Consacrée à l'écriture épistolaire, biographique et autobiographique, elle promeut les livres et les manifestations culturelles à travers un choix de correspondances, journaux personnels, essais, carnets, récits ou romans. Chaque édition offre un dossier sur un sujet particulier qui comprend une introduction, un entretien, un portrait et des extraits. Un article critique, des chroniques sur une sélection d'ouvrages ainsi qu'un agenda complètent le numéro.

Affiche du festival : une photo signée JR : un pique-nique géant organisé de part et d’autre de la frontière des États-Unis et du Mexique
Articles critiques

Texte inédit sur le thème du Printemps des Poètes : Frontières. Gaëlle Obiégly

édition mars 2023
J’ai toujours bien travaillé à l’école, sauf en cinquième. La colère me rendait folle. Je me jetais contre les murs ; je me roulais par terre. Je me sentais à l’étroit partout. Les frontières ont commencé à me prendre la tête. Avec ma classe, nous sommes allés pendant une semaine en Angleterre. Ce n’était pas la première fois que je traversais une frontière mais auparavant je n’y attachais pas d’importance.
Bernard Noël, photo en noir et blanc
Portraits d’auteurs

Bernard Noël : Portrait. Par Corinne Amar

édition mars 2023
Il fut à la fois écrivain, traducteur de l’anglais, poète, critique d’art, plasticien, auteur aussi de pièces de théâtre, de livres historiques ou politiques, de nombreux livres d’artistes. Et parce qu’il se rendit compte que le travail physique du peintre dans l’atelier était, au fond, ignoré, il composa ce qu’il appela des romans d’œil : des romans mêlant l’entretien, l’essai, le geste, les déplacements.
Lettres dessinée de Daniel Nadaud : personnages et papillons
Lettres et extraits choisis

Lettres choisies - Dessins épistolaires. Une correspondance

édition mars 2023
Cher Daniel, Ta lettre, ce matin, et hier au soir, j’ai trouvé au fond d’un carton que je croyais seulement plein de paquets de livres arrivés pendant mon voyage, ta litho coloriée – découverte qui m’a donné une grande émotion parce que… L’émotion s’affirme : on ne la sait pas.
Portrait de Daniel Nadaud devant une série de dessins exposés (© Nathalie Jungerman)
Entretiens

Entretien avec Daniel Nadaud. Propos recueillis par Nathalie Jungerman

édition mars 2023
Né le 8 décembre 1942 à Paris, Daniel Nadaud, peintre, dessinateur, sculpteur-assembleur, rêveur iconoclaste, se lie d’amitié avec Bernard Noël avec lequel il entame à la fin des années 70 une correspondance nourrie qui se terminera quelques semaines avant la mort de ce dernier, en 2021. Une exposition à la BNF a consacré son œuvre singulière de janvier à mars 2023. Il a participé à de nombreux livres d’artistes avec des écrivains et ses œuvres sont présentes dans plusieurs musées et grandes collections particulières.
Couverture du livre avec une lettre illustrée d'un dessin
Édito

Édito mars 2023. Par Nathalie Jungerman

Bernard Noël et Daniel Nadaud « Dessins épistolaires. Une correspondance »
« Jadis, en des temps très anciens, c’est sur des canoës que circulaient et se transmettaient poèmes, histoires, contes et légendes. Les Éditions du Canoë entendent s’inscrire dans ce sillage. », peut-on lire sur le site de cette petite maison fondée et dirigée par Colette Lambrichs dont les choix éditoriaux qui lient artistes et écrivains sont toujours remarquables. Elle vient de publier (avec le soutien de la Fondation La Poste) Dessins épistolaires, la Correspondance entre le poète et essayiste Bernard Noël (1930-2021) et l’artiste Daniel Nadaud (né en 1942) qui, à partir de 1985 et jusqu’à la mort de son ami, a accompagné ses lettres de dessins. Empreintes d’humour, de violence et de poésie, ses œuvres révèlent un regard acéré et caustique sur le monde et les êtres.
Affiche du spectacle : un homme écrivant, dans une bibliothèque
Agenda

Agenda février-mars 2023

édition février 2023
Entre 1967 et 1981, Menie Grégoire, animatrice de  « Allo Menie » a reçu plus de 100 000 lettres d'auditeurs et d'auditrices. Seules 10 % de ces lettres sont écrites par des hommes. Le spectacle créé par L’Affabulerie fait entendre cette parole d'intimité masculine, en pleine période alors d'émancipation féminine. Du 2 au 25 mars, du jeudi au samedi au Théâtre des Déchargeurs à Paris.
Couverture du livre de Laura Alcoba, Les rives de la mer douce : Couverture partagée en deux couleurs : rose et parme
Dernières parutions

Dernières parutions, édition février 2023. Par Élisabeth Miso et Corinne Amar

édition février 2023
Un après-midi de mars 2021, alors que Laura Alcoba longe la rive droite de l’Aven entre Pont Aven et le Moulin du Hénan, elle est saisie par la poésie d’un motif du paysage. À une heure très précise avant la marée haute, la partie émergée d’un rocher et son reflet dans l’eau y forment un cœur bien visible
Couverture du livre avec photo de Stefan Zweig et de Lotte
Articles critiques

Stefan Zweig, Lettres à Lotte, 1934-1940. Par Gaëlle Obiégly

édition février 2023
Charlotte est un nom classique du monde germanique, peuplé de Lotte blondes. Physiquement, la Lotte du suicidaire Werther, avec ses pommes et son pain, ses rubans roses sur sa robe, n’a vraiment pas grand-chose à voir avec celle de Stefan Zweig. Cependant, comme la Lotte de Goethe, celle de Zweig reçoit de nombreuses lettres de la part d’un homme qui finira par se suicider.